One pan marry me chicken